Как читать состав косметики. Практикум

23 августа 2013

19 августа мы опубликовали интервью с экспертом по натуральной косметике Кирстен Хюттнер о том, как читать состав косметики. Сегодня – практика.

Перед нами состав крема для рук Nonicare – немецкая контролируемая натуральная косметика. Состав длинный и сложный. Тяжело в ученье, легко в бою!

noni care hand cream ingredienty

Aqua – вода

Cocos Nucifera Oil*** – кокосовое масло

Glycerin – глицерин (растительный)

Glyceryl Stearate – глицерил стеарат – натуральный эмульгатор, необходимый чтобы объединить воду и масло в крем

Ricinus Communis Seed Oil, Hydrogenated Castor Oil – масла клещевины и касторовое.

________________________

* Совет:

 

Сложные ботанические названия запомнить невозможно, но если в конце стоит слово Oil, значит это масло – и можно расслабиться.

________________________

Copernicia Cerifera Cera – карнаубский воск – натуральный загуститель

Cetearyl Alcohol – цетеариловый спирт – натуральный загуститель

Cetearyl Glucoside – цетеариловый глюкозид – безопасный смягчитель и эмульгатор

Cera Alba – пчелиный воск

Helianthus Annuus Seed Oil*** – подсолнеченое масло

Morinda Citrifolia Fruit Extract*** – экстракт нони

Butyrospermum Parkii Butter Extract*** – экстракт масла ши

Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil*** – масло нероли

Ananas Sativus Fruit Extract***, Carica Papaya Fruit Extract***, Vanilla Planifolia Fruit Extract***,  Serenoa Serrulata Fruit Extract*** – экстракты ананаса, папайи, ванили, карликовой пальмы

________________________

* Совет:

Длинные латинские названия запомнить трудно, но если там есть  слово «Экстракт», значит это вытяжка из растения – и можно быть спокойным, если только вы не аллергик.

________________________

 

Tocopheryl Acetate – Витамин Е – мягкий консервант

Aloe Barbadensis Leaf Extract*** – экстракт алоэ

Squalane – сквалан – углеводород природного происхождения – смягчающий агент, родственен коже человека

Ascorbyl Palmitate – жирорастворимая форма Витамина С

Benzyl Alcohol** – бензиловый спирт – натуральный консервант

Sodium Benzoate** – бензоат натрия – натуральный консервант

Potassium Sorbate** – сорбат калия – натуральный консервант Xanthan Gum – ксантановая смола – загуститель, антистатик

Parfum* – парфюм

Linalool*, Limonene*, Citral*, Geraniol* – естественные компоненты эфирных масел, присутствуют в натуральной косметике повсеместно, некоторые могут вызывать аллергию

Lactic Acid – молочная кислота – используется для выравнивания уровня pH

_______________________

Примечания производителя:

* как натуральные эфирные масла
** как консервант
*** из сертифицированных органических компонентов

nonicare hand cream lr

Сложно? Это только поначалу.

И не пугайтесь консервантов – они разрешены всеми экосертифицирующими органами. В косметике без консервантов обойтись невозможно, и эти – самые безопасные, и вовсю используются в пищевой промышленности. Знающие возразят, что benzyl alcohol – не самый лучший консервант, так как может вызвать аллергию. Однако его применение разрешено в натуральной и органической косметике, просто дозы это консерванта должны быть тщательно выверены.

 

 

 

Оставить комментарий